Муфтий Татарстана обратился с просьбой перевести IOS и Android на татарский язык

Камиль Самигуллин написал письма главам представительств Apple и Googlе в России.

Муфтий Татарстана Камиль Самигуллин направил в адрес главы представительства Apple в России Питеру Энгробу Нильсену и генерального директора Google в России Юлии Соловьевой письма с просьбой о переводе операционных систем IOS и Android на татарский язык, сообщается на сайте ДУМ РТ.

"Татары – второй по численности народ России, который проживает на своей исторической территории, а татарский язык понимают около 200 млн тюркоязычных человек по миру. Татарский алфавит содержит ряд букв (Ә, Ң, Җ, Һ, Ө, Ү), которых нет в русском алфавите, поэтому представители нашей нации испытывают определенный дискомфорт при написании сообщений", - говорится в письме.

В связи с этим муфтий просит внедрить в операционную систему татарский язык. По его мнению, это также послужит популяризации продукций этих компаний в России и в мире. А Духовное управление мусульман РТ готово оказать всестороннюю безвозмездную помощь в этом деле.

К слову, в магазине приложений от Google доступна экранная клавиатура с поддержкой татарского языка. Но высказывалось мнение, что было бы удобнее, если татарский язык был встроен в операционную систему изначально.

Напомним, что компания Майкрософт в марте представила в Татарстане операционную систему Windows 8 на татарском языке.