Подписаться
Курс ЦБ на 23.11
102,57
107,42

В РТ появится возможность отправки SMS на татарском языке

В министерстве информатизации и связи разработают предложения по составлению англо-татарской терминологической базы для внедрения в мобильники программного обеспечения на татарском языке.

С этой целью в ведомстве уже создана специальная рабочая группа, которая займется рассмотрением проектов в области перевода на татарский язык программного обеспечения для мобильных телефонов. 

Группа также подготовит предложения по внесению изменений в оборудование SMS-центров операторов подвижной связи для транслитерации символов татарской письменности, сообщает пресс-служба ведомства.  Практическая возможность набора татарского текста появится после добавления к стандартному алфавиту шести букв татарского языка. 

Планируется, что татарская локализация будет и у операционной системы Android. Кроме того, будут выработаны предложения по утверждению англо-татарской терминологической базы, раскладки клавиатуры для комфортного ввода текста на татарском языке, принципов перевода интерфейса операционных систем на татарский язык и корректной доставки SMS-сообщений на устройствах с отсутствием татарских шрифтов.

Отметим, что компания Apple уже разработала для IPhone и iPad предложение, которое позволяет создавать текстовые сообщения на татарском языке и отправлять их через электронную почту и SMS, а также Twitter и Facebook.

Самое читаемое
  • «Человеком года — 2024» стал Дмитрий Мраморов, «СКБ Контур»«Человеком года — 2024» стал Дмитрий Мраморов, «СКБ Контур»
  • Солнечный Баку. И даже когда дождливый — все равно солнечный!Солнечный Баку. И даже когда дождливый — все равно солнечный!
  • «Сбережений слишком много». Заморозка вкладов: бессмыслица или очевидный вариант?«Сбережений слишком много». Заморозка вкладов: бессмыслица или очевидный вариант?
  • «Ценно, что премия «Человек года» не застыла в металле. Она открывает нам новых героев»«Ценно, что премия «Человек года» не застыла в металле. Она открывает нам новых героев»
Наверх
Чтобы пользоваться всеми сервисами сайта, необходимо авторизоваться или пройти регистрацию.
  • вспомнить пароль
Вы можете войти через форму авторизации зарегистрироваться
Извините, мы не можем обрабатывать Ваши персональные данные без Вашего согласия.
  • Укажите ваше имя
  • Укажите вашу фамилию
  • Укажите E-mail, мы вышлем запрос подтверждения
  • Не менее 8 символов
Если вы не хотите вводить пароль, система автоматически сгенерирует его и вышлет на указанный e-mail.
Я принимаю условия Пользовательского соглашения и даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности.Извините, мы не можем обрабатывать Ваши персональные данные без Вашего согласия.
Вы можете войти через форму авторизации
Самое важное о бизнесе.